ARAW (nº ES-00108): plazos y usos autorizados
Actualizado: septiembre de 2026
ARAW es un producto fitosanitario inscrito en el registro del Ministerio de Agricultura con el número ES-00108, a nombre de SIPCAM IBERIA S.L.. Estado actual: Vigente.
Entre sus 108 usos autorizados, el plazo de seguridad más largo es de 7 días. En cada cultivo manda el de su fila, no el mayor.
Está autorizado en 43 cultivos. Cuando lo apliques, anota en el cuaderno la fecha, la parcela, la dosis real y este número de registro: son los campos que se miran en una inspección.
| Cultivo | Plaga | Dosis | Plazo de seguridad | Aplicaciones máx. |
|---|---|---|---|---|
| Acelga | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Acelga | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Acelga | Sclerotinia spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Aguacate | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Aguacate | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Aguacate | Royas, Pucciniaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Alcachofa | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Alcachofa | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Alcachofa | Sclerotinia spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Apio | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Apio | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Apio | Royas, Pucciniaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Arbustos frutales | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 1 |
| Arbustos frutales | Cronartium spp. | 2-3 l/ha | 1 días | 1 |
| Arbustos frutales | Oídio del grosellero, Podosphaera mors-uvae | 2-3 l/ha | 1 días | 1 |
| Arbustos frutales | Oídio, Microsphaera penicillata | 2-3 l/ha | 1 días | 1 |
| Arbustos frutales | Roya de la zarzamora, Phragmidium violaceum | 2-3 l/ha | 1 días | 1 |
| Arbustos frutales | Roya del arándano, Naohidemyces vaccinii | 2-3 l/ha | 1 días | 1 |
| Arbustos frutales | Roya negra del grosellero, Puccinia ribis | 2-3 l/ha | 1 días | 1 |
| Berenjena | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Berenjena | Oídio del tomate, Oidium neolycopersici | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Berenjena | Oídio, oidiopsis, Leveillula taurica | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Calabacín | Oídio de las cucurbitáceas, Podosphaera xanthii | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Calabacín | Oídio, Golovinomyces cichoracearum | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Calabacín | Oídio, Podosphaera fuliginea | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Calabaza | Oídio de las cucurbitáceas, Podosphaera xanthii | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Calabaza | Oídio, Golovinomyces cichoracearum | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Calabaza | Oídio, Podosphaera fuliginea | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Caqui | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Cardo | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Cardo | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Cardo | Royas, Pucciniaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Cerezo | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Cerezo | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Chirimoyo | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Chirimoyo | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Endibia | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Endibia | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Endibia | Sclerotinia spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Espinaca | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Espinaca | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Espinaca | Sclerotinia spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Espárrago | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Espárrago | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Espárrago | Royas, Pucciniaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Fresal | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 4 |
| Fresal | Oídio de la fresa, Podosphaera aphanis | 2-3 l/ha | 1 días | 4 |
| Fresal | Oídio del lúpulo, Podosphaera macularis | 2-3 l/ha | 1 días | 4 |
| Frutales de cáscara | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Frutales de cáscara | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Garbanzo | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Garbanzo | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Garbanzo | Royas, Pucciniaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Granado | Podredumbre gris, Botrytis cinerea | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Guisante verde | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Guisante verde | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Guisante verde | Royas, Pucciniaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Haba verde | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Haba verde | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Hierbas aromáticas y flores comestibles | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 2 |
| Hierbas aromáticas y flores comestibles | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 2 |
| Hierbas aromáticas y flores comestibles | Sclerotinia spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 2 |
| Higuera | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Hinojo | Sclerotinia spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Hortalizas del género Brassica | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Hortalizas del género Brassica | Sclerotinia spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Judía verde | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Judía verde | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Judía verde | Royas, Pucciniaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Kiwi | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Kiwi | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Lechuga y similares | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Lechuga y similares | Oídio, Golovinomyces cichoracearum | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Lechuga y similares | Sclerotinia spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Lúpulo | Oídio del lúpulo, Podosphaera macularis | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Mango | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Mango | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Melón | Oídio de las cucurbitáceas, Podosphaera xanthii | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Melón | Oídio, Golovinomyces cichoracearum | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Melón | Oídio, Podosphaera fuliginea | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Membrillero | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Níspero, níspero del Japón | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Papaya | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Papaya | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Pepinillo | Oídio de las cucurbitáceas, Podosphaera xanthii | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Pepinillo | Oídio, Golovinomyces cichoracearum | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Pepinillo | Oídio, Podosphaera fuliginea | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Pepino | Oídio de las cucurbitáceas, Podosphaera xanthii | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Pepino | Oídio, Golovinomyces cichoracearum | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Pepino | Oídio, Podosphaera fuliginea | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Pimiento | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Pimiento | Oídio del tomate, Oidium neolycopersici | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Pimiento | Oídio, oidiopsis, Leveillula taurica | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Pitaya, fruta del dragón | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Pitaya, fruta del dragón | Oídios, Erysiphaceae | 2-4 l/ha | 2 días | 1 |
| Puerro | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Puerro | Oídios, Erysiphaceae | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Puerro | Royas, Pucciniaceae | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Sandía | Oídio de las cucurbitáceas, Podosphaera xanthii | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Sandía | Oídio, Golovinomyces cichoracearum | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Sandía | Oídio, Podosphaera fuliginea | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Tabaco | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Tabaco | Oídio, Golovinomyces cichoracearum | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Tomate | Botrytis spp. | 2-4 l/ha | 1 días | 5 |
| Tomate | Oídio del tomate, Oidium neolycopersici | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Tomate | Oídio, oidiopsis, Leveillula taurica | 2-3 l/ha | 1 días | 5 |
| Vid | Botrytis spp. | 1.6-4 l/ha | 7 días | 4 |
| Vid | Oídio de la vid, Erysiphe necator | 1.6-4 l/ha | 7 días | 4 |
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días hay que esperar tras aplicar ARAW? Depende del cultivo: el más largo de sus usos es de 7 días. Busca tu cultivo en la tabla, que es la que manda.
¿Este producto sigue autorizado? Según el registro oficial su estado es Vigente. Sigue vigente.
¿Qué apunto en el cuaderno de campo? Fecha, parcela con su referencia SIGPAC, cultivo, plaga, el nombre comercial y el número de registro (ES-00108), la dosis aplicada, la superficie tratada y quién lo aplicó.
¿Puedo usarlo en un cultivo que no está en la tabla? No. Aplicar un fitosanitario en un cultivo para el que no está autorizado es una infracción, y deja residuo donde nadie lo busca hasta que aparece en un análisis.