Právne informácie a podmienky používania
Posledná aktualizácia: 28. augusta 2026 · V prípade rozporu má prednosť španielska verzia.
V súlade so španielskym zákonom 34/2002 z 11. júla o službách informačnej spoločnosti a elektronickom obchode (LSSI-CE) uvádzame identifikačné údaje prevádzkovateľa:
1. Identifikačné údaje prevádzkovateľa
- Prevádzkovateľ: Daniel Román Martínez
- DIČ (NIF): 47815941E
- Adresa: C/ Federico García Lorca, 22, 4-1. 08042 Barcelona, Španielsko
- E-mail: support@agrogps.eu
- Webová stránka: https://agrogps.eu
2. Predmet služby
Agro GPS je digitálna evidencia poľných prác pre poľnohospodárske podniky: umožňuje zaznamenávať zásahy (ošetrenia, hnojenia, zavlažovanie, sejbu, zber a ďalšie), označiť pole špendlíkom na mape a exportovať evidenciu do súboru CSV, ktorý si kontrolór dokáže prečítať. Na Slovensku aplikácia nekontroluje prípravky v národnom registri, pretože národný register prípravkov na ochranu rastlín nie je načítaný. Aplikácia neodosiela evidenciu do žiadneho štátneho systému: evidencia sa exportuje a uchováva ju držiteľ podniku.
3. Podmienky používania
- Používateľ sa zaväzuje používať službu primerane a nepoužívať ju na nezákonné účely alebo účely poškodzujúce tretie osoby.
- Používateľ zodpovedá za správnosť údajov, ktoré zaznamenáva do svojej evidencie (zásahy, dávky, plochy, prípravky). Agro GPS je nástroj na záznam; za obsah evidencie podniku zodpovedá jeho držiteľ.
- Bezplatný plán a platené plány sú opísané na stránke s cenami; platné ceny sa vždy zobrazia pred uzavretím zmluvy. Bez viazanosti.
- Export vlastných údajov je kedykoľvek bezplatný, aj po zrušení účtu.
- Nesprávne, podvodné alebo zneužívajúce používanie služby môže viesť k pozastaveniu prístupu.
4. Duševné a priemyselné vlastníctvo
Dizajn, zdrojový kód, logá, texty a grafika tejto stránky a aplikácie sú vlastníctvom ich prevádzkovateľa a sú chránené právnymi predpismi o duševnom a priemyselnom vlastníctve. Mapové údaje a údaje o parcelách pochádzajú z oficiálnych verejných zdrojov a od poskytovateľov máp. Na Slovensku aplikácia nepoužíva národný register prípravkov na ochranu rastlín.
5. Vylúčenie zodpovednosti
Agro GPS uľahčuje záznam a organizáciu evidencie podniku, ako aj prístup k verejným údajom tretích strán (mapy a parcely, predpoveď počasia). Neručíme za presnosť, úplnosť ani aktuálnosť týchto údajov tretích strán: používateľ si má informácie overiť v oficiálnych zdrojoch skôr, než urobí právne alebo ekonomické rozhodnutia. Upozornenia aplikácie sú preventívne pomôcky a nenahrádzajú etiketu prípravku ani odborný úsudok.
6. Ochrana údajov
Spracúvanie osobných údajov je opísané v Zásadách ochrany osobných údajov.
7. Rozhodné právo a súdna príslušnosť
Tieto právne informácie sa riadia španielskym právom. Pri akomkoľvek spore vyplývajúcom z prístupu k tejto stránke alebo z jej používania sa strany podriaďujú súdom v Barcelone v Španielsku, pokiaľ príslušné predpisy neurčujú inú príslušnosť.
8. Predplatné Agro GPS Pro
- Agro GPS Pro sa uzatvára ako mesačné alebo ročné predplatné s automatickým obnovením. Platná cena vrátane daní sa vždy zobrazí na obrazovke nákupu pred potvrdením.
- Ak nákup zahŕňa bezplatné skúšobné obdobie, prvá platba sa strhne na konci skúšobného obdobia, pokiaľ ho predtým nezrušíš.
- Predplatné sa na konci každého obdobia automaticky obnoví, pokiaľ ho nezrušíš aspoň 24 hodín vopred. Zrušiť ho môžeš kedykoľvek: na iPhone a iPade v nastaveniach svojho Apple ID, na Androide v Google Play (Platby a predplatné) a na webe vo svojom účte. Prístup Pro trvá do konca už zaplateného obdobia.
- Nákupy v App Store alebo Google Play účtuje a prípadne vracia obchod podľa vlastných podmienok.
- Na iPhone a iPade sa okrem toho uplatňuje štandardná licenčná zmluva s koncovým používateľom spoločnosti Apple.
- Zrušenie predplatného nemaže tvoje údaje: bezplatný plán a export zostávajú k dispozícii.