Политика за поверителност
Последна актуализация: 15 септември 2026 г. · При разминаване важи испанската версия.
1. Администратор на данните
- Титуляр: Daniel Román Martínez
- Данъчен номер (NIF): 47815941E
- Адрес: C/ Federico García Lorca, 22, 4-1. 08042 Barcelona, Испания
- Имейл: support@agrogps.eu
- Уебсайт: https://agrogps.eu
2. Какви данни събираме
- Данни за акаунта: имейл, име и парола (криптирана).
- Данни от дневника: парцели (кадастрален идентификатор, идентификатори на земеделския парцел, площ, култура), записани дейности (вид, дата, продукт, номер на разрешение, доза, третирана площ), разходите и приходите, които отбелязваш, и данните за оператора, които решиш да запазиш (данъчен номер и номер на сертификата).
- Данни за стопанството: членове и роли на екипите, които създаваш или към които се присъединяваш.
- Технически данни и данни за ползване: чрез Google Analytics (обобщено ползване на сайта) и Microsoft Clarity (топлинни карти и анонимизирани записи на сесии), когато са активни.
- Данни за ползването на мобилното приложение: събития без съдържанието на дневника (например: създаден е парцел, записана е дейност от вид третиране, дневникът е експортиран) чрез Firebase Analytics, и идентификаторите на инсталацията, свързани с тези събития.
- Доклади за сривове: ако приложението се затвори неочаквано, Firebase Crashlytics събира техническата грешка, модела на устройството и версията на операционната система. Съдържанието на дневника ти не е включено.
- Местоположение: само когато натиснеш „на парцела съм“. Позицията служи в този момент, за да се намери парцелът, на който стоиш, и не се пази като история на местоположенията.
- Данни за покупки: ако се абонираш от приложението, RevenueCat и съответният магазин (App Store или Google Play) управляват състоянието на абонамента. Не получаваме и не пазим данните на картата ти.
3. Цели и правни основания
- Предоставяне на услугата (изпълнение на договор): пазене на дневника, синхронизиране между устройства и със стопанството, проверка на продуктите за растителна защита.
- Изпращане към официалния регистър: само когато ти го наредиш, като част от услугата и от спазването на правилата за дневника на третиранията. Тази услуга става достъпна държава по държава, когато бъде отворена.
- Анализ на посещаемостта (съгласие): да разберем как се ползват сайтът и приложението, за да подобрим продукта.
- Стабилност (легитимен интерес): да откриваме и поправяме грешките, които затварят приложението на полето.
- Местоположение (изпълнение на договор, по твоя молба): да се определи парцелът, на който си, когато изрично поискаш.
- Оперативни съобщения (легитимен интерес / договор): известия за акаунта или дневника ти.
4. С кого се споделят
| Получател | За какво |
|---|---|
| Supabase (ЕС) | База данни и удостоверяване |
| Vercel | Хостинг на сайта |
| Fly.io (ЕС) | Хостинг на API |
| Google Analytics | Обобщен анализ на посещаемостта (ако е активен) |
| Microsoft Clarity | Анонимизиран анализ на поведението (ако е активен) |
| Google Firebase (Analytics и Crashlytics) | Ползване и доклади за сривове на мобилното приложение |
| RevenueCat | Управление на състоянието на абонаментите в приложението |
| App Store и Google Play | Плащане на абонаментите, купени в приложението |
| Държавни органи | Само дейностите, които наредиш да се изпратят до официалния ти регистър |
Не продаваме данните ти и не ги предоставяме на трети лица с търговска цел.
5. Срок на съхранение
- Данни от дневника: докато имаш акаунт. Земеделските правила задължават дневникът да се пази няколко години; преди да изтриеш акаунта, можеш да го експортираш.
- Данни за анализ: 14 месеца (настройка на Google Analytics и Firebase).
- Доклади за сривове: 90 дни.
6. Твоите права
Можеш да упражниш правата си на достъп, коригиране, изтриване, възражение, ограничаване и преносимост, като пишеш на support@agrogps.eu. Освен това приложението ти позволява да експортираш всичките си данни безплатно по всяко време и да изтриеш акаунта си от Настройки. Ако смяташ, че обработването не е правомерно, можеш да подадеш жалба до надзорния орган в държавата, в която живееш, или до Испанската агенция за защита на данните (aepd.es).
7. Международни предавания
Данните от дневника се хостват в Европейския съюз. Някои доставчици на анализи може да обработват данни извън ЕС въз основа на стандартните договорни клаузи на Европейската комисия.
8. Промени в тази политика
Ако тази политика се промени съществено, ще го обявим на сайта и, ако имаш акаунт, по имейл.