Tietosuojaseloste
Päivitetty viimeksi: 15. syyskuuta 2026 · Ristiriitatilanteessa espanjankielinen versio on ratkaiseva.
1. Rekisterinpitäjä
- Haltija: Daniel Román Martínez
- Verotunniste (NIF): 47815941E
- Osoite: C/ Federico García Lorca, 22, 4-1. 08042 Barcelona, Espanja
- Sähköposti: support@agrogps.eu
- Verkkosivusto: https://agrogps.eu
2. Mitä tietoja keräämme
- Tilitiedot: sähköposti, nimi ja salasana (salattu).
- Kirjanpidon tiedot: lohkot (kiinteistötunnus, peltolohkon tunnisteet, pinta-ala, kasvi), kirjatut työt (tyyppi, päivämäärä, aine, rekisterinumero, annos, käsitelty ala), kirjaamasi menot ja tulot sekä ne käsittelijän tiedot, jotka päätät tallentaa (verotunniste ja tutkintotodistuksen numero).
- Tilan tiedot: luomiesi tai liittymiesi tiimien jäsenet ja roolit.
- Tekniset ja käyttötiedot: Google Analyticsin (sivuston koottu käyttö) ja Microsoft Clarityn (lämpökartat ja anonymisoidut istuntotallenteet) kautta, kun ne ovat käytössä.
- Mobiilisovelluksen käyttötiedot: käyttötapahtumat ilman kirjanpidon sisältöä (esimerkiksi: lohko luotiin, kasvinsuojelutyö tallennettiin, kirjanpito vietiin) Firebase Analyticsin kautta, sekä näihin tapahtumiin liittyvät asennustunnisteet.
- Kaatumisraportit: jos sovellus sulkeutuu odottamatta, Firebase Crashlytics kerää teknisen virheen, laitemallin ja käyttöjärjestelmän version. Kirjanpitosi sisältö ei sisälly niihin.
- Sijainti: vain kun napautat ”olen lohkolla”. Sijaintia käytetään sillä hetkellä sen lohkon löytämiseen, jolla seisot, eikä sitä tallenneta sijaintihistoriaksi.
- Ostotiedot: jos tilaat sovelluksessa, RevenueCat ja kyseinen kauppa (App Store tai Google Play) hallinnoivat tilauksen tilaa. Emme saa emmekä säilytä korttisi tietoja.
3. Käyttötarkoitukset ja oikeusperusteet
- Palvelun tarjoaminen (sopimuksen täytäntöönpano): kirjanpitosi tallentaminen, synkronointi laitteiden välillä ja tilasi kanssa, kasvinsuojeluaineiden tarkistus.
- Lähetys viralliseen rekisteriin: vain kun annat siihen määräyksen, osana palvelua ja kirjanpitoa koskevien sääntöjen noudattamista. Palvelu avataan maa kerrallaan.
- Käyttöanalytiikka (suostumus): sivuston ja sovelluksen käytön ymmärtäminen tuotteen parantamiseksi.
- Vakaus (oikeutettu etu): virheiden löytäminen ja korjaaminen, jotka kaatavat sovelluksen pellolla.
- Sijainti (sopimuksen täytäntöönpano, pyynnöstäsi): lohkon tunnistaminen, kun erikseen pyydät sitä.
- Palveluviestit (oikeutettu etu / sopimus): ilmoitukset tilistäsi tai kirjanpidostasi.
4. Kenelle tietoja luovutetaan
| Vastaanottaja | Mihin |
|---|---|
| Supabase (EU) | Tietokanta ja tunnistautuminen |
| Vercel | Verkkosivuston ylläpito |
| Fly.io (EU) | API:n ylläpito |
| Google Analytics | Koottu käyttöanalytiikka (jos käytössä) |
| Microsoft Clarity | Anonymisoitu käyttäytymisanalytiikka (jos käytössä) |
| Google Firebase (Analytics ja Crashlytics) | Mobiilisovelluksen käyttö ja kaatumisraportit |
| RevenueCat | Sovelluksen tilausten tilan hallinta |
| App Store ja Google Play | Sovelluksessa ostettujen tilausten laskutus |
| Viranomaiset | Vain ne työt, jotka määräät lähetettäviksi viralliseen rekisteriisi |
Emme myy tietojasi emmekä luovuta niitä kolmansille osapuolille kaupallisiin tarkoituksiin.
5. Säilytys
- Kirjanpidon tiedot: niin kauan kuin tilisi on olemassa. Maatalouden säännöt vaativat säilyttämään kirjanpidon merkinnät useita vuosia; ennen tilin poistamista voit viedä ne.
- Analytiikkatiedot: 14 kuukautta (Google Analyticsin ja Firebasen asetus).
- Kaatumisraportit: 90 päivää.
6. Oikeutesi
Voit käyttää oikeuttasi tarkastaa, oikaista ja poistaa tietosi, vastustaa ja rajoittaa käsittelyä sekä siirtää tiedot järjestelmästä toiseen kirjoittamalla osoitteeseen support@agrogps.eu. Lisäksi sovelluksessa voit milloin tahansa viedä kaikki tietosi maksutta ja poistaa tilisi Asetuksista. Jos katsot, ettei käsittely ole asianmukaista, voit tehdä valituksen asuinmaasi valvontaviranomaiselle tai Espanjan tietosuojavirastolle (aepd.es).
7. Siirrot EU:n ulkopuolelle
Kirjanpidon tiedot säilytetään Euroopan unionissa. Jotkin analytiikkapalvelut voivat käsitellä tietoja EU:n ulkopuolella Euroopan komission vakiosopimuslausekkeiden perusteella.
8. Muutokset tähän selosteeseen
Jos seloste muuttuu olennaisesti, ilmoitamme siitä verkkosivustolla ja, jos sinulla on tili, sähköpostitse.
Agro GPS -lisäosa Google Sheetsiin
- Mitä se tekee: kun käytät sen kaavoja (AGRO_PRODUCTO, AGRO_CONDICIONES, AGRO_BUSCAR) tai sivupaneelia, se lähettää osoitteeseen api.agrogps.eu vain kirjoittamasi rekisterinumeron, valmisteen nimen, maan ja kasvin ja palauttaa tiedot virallisesta kasvinsuojeluainerekisteristä.
- Mitä Googlen tietoja se käyttää: vain avoimen taulukon soluja, joissa käytät kaavoja, ja tilisi kieltä tekstien näyttämiseen. Se ei lue muita tiedostoja, Gmailia, Drivea tai yhteystietojasi eikä kerää nimeäsi tai sähköpostiosoitettasi.
- Mitä säilytämme: emme mitään taulukoidesi sisällöstä. Vastaukset säilytetään 6 tuntia oman Google-asiakirjasi välimuistissa. Palvelimemme kirjaa jokaisen haun teknisesti (IP-osoite ja haettu valmiste) vain väärinkäytösten estämiseksi; sitä ei yhdistetä Google-tiliisi, myydä tai käytetä mainontaan tai tekoälymallien kouluttamiseen.
- Rajoitettu käyttö: Googlen API-rajapinnoista saatujen tietojen käyttö ja siirto muihin sovelluksiin noudattavat Googlen API-palvelujen käyttäjätietokäytäntöä, myös rajoitetun käytön vaatimuksia. Alkuperäisessä muodossaan: Agro GPS's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Alikäsittelijät ja käsittelysopimus
Täydellinen luettelo palveluntarjoajista, jotka käsittelevät tietoja puolestamme, maineen ja suojatoimineen, sekä henkilötietojen käsittelysopimus (GDPR 28 art.) yrityksille, neuvontayrityksille ja osuuskunnille.
Tekoälyavustaja ja Premium mielipiteestäsi -ohjelma
Osio päivitetty 5.10.2026.
- Tekoälyavustaja: avustajalle kirjoittamasi tai sanelemasi teksti lähetetään Anthropic, PBC:lle, joka toimii henkilötietojen käsittelijänä, merkintäehdotuksen laatimiseksi. Vahvistat ehdotuksen ennen tallennusta. Sanelu muutetaan tekstiksi laitteellasi: emme lähetä emmekä tallenna ääntä.
- Mitä tallennamme ja miksi: tekstin, ehdotuksen, korjauksesi ja lopputuloksen tiliisi liitettynä avustajan parantamiseksi (oikeutettu etu). Säilytetään enintään 12 kuukautta. Voit poistaa tämän käytöstä sovelluksen Asetuksissa, ja tiedot poistetaan tilisi mukana.
- Kouluttaminen: Anthropic ei käytä näitä tietoja mallien kouluttamiseen. Anthropic voi käsitellä niitä EU:n ulkopuolella Euroopan komission vakiosopimuslausekkeiden perusteella.
- Premium mielipiteestäsi -ohjelman hakemukset: nimi, organisaatio, maa, tyyppi, koko, käyttämäsi ohjelma, sähköposti, kieli sekä hyväksytyn selosteen päivämäärä ja versio. Vain ohjelman ja Premium-käyttöoikeutesi hoitamiseen (suostumus). Säilytetään osallistumisesi ajan ja sen jälkeen 12 kuukautta. Emme lähetä automaattisia sähköposteja.